1 00:00:03,159 --> 00:00:06,839 Como 2 00:00:05,000 --> 00:00:08,519 a 3 00:00:06,839 --> 00:00:11,519 semar 4 00:00:08,519 --> 00:00:11,519 tierra 5 00:00:17,080 --> 00:00:20,080 de 6 00:00:29,080 --> 00:00:32,080 A, 7 00:02:19,040 --> 00:02:22,040 Oh 8 00:02:48,440 --> 00:02:52,720 Son cómodos, señor. 9 00:02:51,000 --> 00:02:55,840 Me temo que no podrán 10 00:02:52,720 --> 00:02:57,840 adaptación aquí. Habitualmente vive en la ciudad. 11 00:02:55,840 --> 00:02:59,680 De repente se mudó al lugar más pequeño. 12 00:02:57,840 --> 00:03:01,319 como esto. 13 00:02:59,680 --> 00:03:04,200 Ya se acostumbrarán, cariño. 14 00:03:01,319 --> 00:03:06,879 No hay necesidad de preocuparse. 15 00:03:04,200 --> 00:03:10,480 Necesitan aprender cerca de la naturaleza, 16 00:03:06,879 --> 00:03:10,480 No en la ciudad todo el tiempo. 17 00:03:11,159 --> 00:03:14,920 Bueno, ojalá que sí. 18 00:03:15,200 --> 00:03:18,200 ¿Eh? 19 00:03:18,360 --> 00:03:20,680 Que no es. 20 00:03:19,519 --> 00:03:22,280 De, 21 00:03:20,680 --> 00:03:24,239 Indra necesitaba orinar. 22 00:03:22,280 --> 00:03:25,239 Vale, busquemos un baño más tarde, ¿vale? Sí, 23 00:03:24,239 --> 00:03:27,000 Pero. 24 00:03:25,239 --> 00:03:28,799 Indra no puede soportarlo más, mamá. 25 00:03:27,000 --> 00:03:31,599 Si, ten paciencia 26 00:03:28,799 --> 00:03:33,640 Ten paciencia, eso sí. 27 00:03:31,599 --> 00:03:37,000 ¿Cómo estás, Indra? Realmente es demasiado tarde. 28 00:03:33,640 --> 00:03:37,000 Sí, el servidor. 29 00:04:11,200 --> 00:04:15,360 Déjame nombrarlo. 30 00:04:13,360 --> 00:04:17,160 Mamá viene. 31 00:04:15,360 --> 00:04:18,160 Es verdad que Sati quiere orinar. 32 00:04:17,160 --> 00:04:20,239 no? 33 00:04:18,160 --> 00:04:20,880 Oye, ten cuidado. 34 00:04:20,239 --> 00:04:23,360 yo 35 00:04:20,880 --> 00:04:25,199 Oye, Satya y papá están en el auto, ¿vale? 36 00:04:23,360 --> 00:04:29,040 Si Muy campana. 37 00:04:25,199 --> 00:04:29,040 Sí, solo ten paciencia por un momento. 38 00:04:30,720 --> 00:04:35,160 primero 39 00:04:32,720 --> 00:04:38,479 Hermana. Espera un minuto hermana 40 00:04:35,160 --> 00:04:38,479 espera espera. 41 00:04:41,639 --> 00:04:47,600 Disculpe, abuela. ¿Hay algo por aquí? 42 00:04:44,600 --> 00:04:47,600 ¿baños? 43 00:04:51,199 --> 00:04:57,039 Oh, mamá, quédate aquí, ¿vale? El es grande. 44 00:04:54,039 --> 00:04:57,039 si 45 00:05:00,919 --> 00:05:03,919 Ah. 46 00:05:59,039 --> 00:06:02,520 Hermana, todavía no 47 00:06:04,960 --> 00:06:07,960 ¿Indra? 48 00:06:13,120 --> 00:06:18,000 Indra 49 00:06:15,000 --> 00:06:18,000 Indra 50 00:06:20,560 --> 00:06:26,479 Indra 51 00:06:23,479 --> 00:06:26,479 Indra 52 00:06:27,120 --> 00:06:30,120 Indra 53 00:06:37,080 --> 00:06:39,599 Indra. 54 00:06:42,360 --> 00:06:47,199 ¿Qué pasa, May? 55 00:06:44,080 --> 00:06:48,120 Indra se ha ido, señor. 56 00:06:47,199 --> 00:06:49,560 ¿Perdido cómo? 57 00:06:48,120 --> 00:06:50,560 Acabo de ir al baño. Entonces lo vi 58 00:06:49,560 --> 00:06:53,120 no hay más. 59 00:06:50,560 --> 00:06:55,360 Satya, Satya. Espera un minuto por el auto, ¿vale? 60 00:06:53,120 --> 00:06:58,479 Sí, papá. 61 00:06:55,360 --> 00:06:59,360 ¿Qué baño? 62 00:06:58,479 --> 00:06:59,800 Indra 63 00:06:59,360 --> 00:07:02,800 eso? 64 00:06:59,800 --> 00:07:02,800 si, 65 00:07:05,479 --> 00:07:07,400 Indra. 66 00:07:06,039 --> 00:07:09,080 Indra. 67 00:07:07,400 --> 00:07:12,080 Indra 68 00:07:09,080 --> 00:07:12,080 Indra 69 00:07:14,120 --> 00:07:17,120 Indra 70 00:07:21,840 --> 00:07:24,840 Indra 71 00:07:28,720 --> 00:07:30,599 Indra 72 00:07:29,240 --> 00:07:32,759 Indra 73 00:07:30,599 --> 00:07:32,759 Indra 74 00:07:36,560 --> 00:07:41,199 mamá, papá 75 00:07:38,919 --> 00:07:42,319 Tengo miedo. 76 00:07:41,199 --> 00:07:45,319 Indra 77 00:07:42,319 --> 00:07:45,319 Indra 78 00:07:45,440 --> 00:07:48,479 Indra. 79 00:07:46,080 --> 00:07:50,599 Adiós. Adiós. 80 00:07:48,479 --> 00:07:50,879 Mira ahí. Estoy mirando allí. Sí. 81 00:07:50,599 --> 00:07:53,680 Indra. 82 00:07:50,879 --> 00:07:55,639 Indra. Indra. 83 00:07:53,680 --> 00:07:57,599 Indra. 84 00:07:55,639 --> 00:07:58,720 Indra. Indra. 85 00:07:57,599 --> 00:08:00,639 Indra. 86 00:07:58,720 --> 00:08:02,240 Indra. 87 00:08:00,639 --> 00:08:04,800 Indra, 88 00:08:02,240 --> 00:08:07,800 Indra, 89 00:08:04,800 --> 00:08:07,800 Indra. 90 00:08:09,720 --> 00:08:14,759 ¿Eh? ¿De dónde es Inder? Desde entonces mamá 91 00:08:13,720 --> 00:08:16,879 búscalo 92 00:08:14,759 --> 00:08:20,759 Indra estaba persiguiendo esta muñeca, era buena. 93 00:08:16,879 --> 00:08:20,759 la muñeca puede moverse. 94 00:08:21,000 --> 00:08:26,720 Señor, han encontrado a Idra. 95 00:08:25,360 --> 00:08:30,720 No puedes hacer eso la próxima vez. 96 00:08:26,720 --> 00:08:32,680 Papá busca el pánico, papá. 97 00:08:30,720 --> 00:08:34,680 Indra, ¿estás bien? 98 00:08:32,680 --> 00:08:36,519 Está bien, papá. 99 00:08:34,680 --> 00:08:36,839 Vamos, volvamos al coche. 100 00:08:36,519 --> 00:08:39,039 vamos, 101 00:08:36,839 --> 00:08:43,320 Aquí está la muñeca. 102 00:08:39,039 --> 00:08:43,320 Vamos, vamos. 103 00:09:26,000 --> 00:09:30,200 Finalmente llegamos. 104 00:09:28,839 --> 00:09:33,920 Vamos, niños, bajen. 105 00:09:30,200 --> 00:09:33,920 Vamos, bajemos. 106 00:09:41,600 --> 00:09:46,240 Ah, ven aquí. 107 00:09:44,200 --> 00:09:49,640 Mira, hay un columpio. Vamos, juguemos. 108 00:09:46,240 --> 00:09:49,640 vamos. vamos 109 00:09:54,279 --> 00:09:57,279 vamos. 110 00:10:01,600 --> 00:10:05,880 1 2 3 111 00:10:09,440 --> 00:10:19,560 Lo presionaré. 112 00:10:12,920 --> 00:10:19,560 Satya Indra, ten cuidado. Sí, mamá. 113 00:10:45,519 --> 00:10:48,519 h 114 00:10:59,480 --> 00:11:04,360 ¿Hay algo en lo que pueda ayudarla, señora? 115 00:11:01,839 --> 00:11:06,760 No, señor. 116 00:11:04,360 --> 00:11:09,440 Vamos, señor Marto, 117 00:11:06,760 --> 00:11:13,839 Lo he estado buscando antes. 118 00:11:09,440 --> 00:11:15,320 Oh sí. Esta es mi esposa, Maya. 119 00:11:13,839 --> 00:11:16,839 Y los niños que juegan allí, 120 00:11:15,320 --> 00:11:19,040 Señor, 121 00:11:16,839 --> 00:11:22,399 El nombre del grande es Indra, el pequeño 122 00:11:19,040 --> 00:11:22,399 Su nombre es Satía. 123 00:11:23,519 --> 00:11:27,560 Ésta es la clave, señora. 124 00:11:26,720 --> 00:11:31,000 Gracias, señor. 125 00:11:27,560 --> 00:11:31,000 Déjame llevarte allí. 126 00:11:32,160 --> 00:11:37,360 ¿Cómo? ¿Cómo te va? Vaya. 127 00:11:34,120 --> 00:11:37,360 Je, n 128 00:11:45,440 --> 00:11:49,920 Señor Marto, venga conmigo un momento. 129 00:14:47,600 --> 00:14:51,880 Vale, vale, vale, nos guste o no, ya veremos. 130 00:14:49,839 --> 00:14:53,399 No vayas a la tienda. 131 00:14:51,880 --> 00:14:59,199 Por favor, señor Arto. 132 00:14:53,399 --> 00:14:59,199 Empuja de nuevo, ¿vale? Si 1 2 3 133 00:15:00,680 --> 00:15:06,040 S 134 00:15:01,920 --> 00:15:06,040 dos tres. 135 00:15:07,320 --> 00:15:13,040 Más rápido otra vez, ¿vale? 136 00:15:09,240 --> 00:15:13,040 1 2 3. 137 00:15:19,519 --> 00:15:24,519 Vamos, hermana. 138 00:15:20,680 --> 00:15:27,519 Oh sí. Vamos, vamos. 1 2 3. 139 00:15:24,519 --> 00:15:27,519 Sí. 140 00:16:20,680 --> 00:16:23,680 Ah. 141 00:16:33,720 --> 00:16:38,079 ¿Qué pasa? 142 00:16:35,160 --> 00:16:41,519 antes? Hay ratones. 143 00:16:38,079 --> 00:16:41,519 Está bien, ¿verdad? 144 00:17:16,559 --> 00:17:20,919 Esto simplemente se llama obra de arte. 145 00:17:32,240 --> 00:17:37,520 Señor 146 00:17:34,360 --> 00:17:38,919 chica señor 147 00:17:37,520 --> 00:17:42,039 Sería mejor si el cuadro no existiera. 148 00:17:38,919 --> 00:17:45,200 publíquelo aquí señor 149 00:17:42,039 --> 00:17:45,200 ¿Por qué, señor Marto? 150 00:17:46,600 --> 00:17:52,640 La pintura es asombrosa. la energia 151 00:17:49,679 --> 00:17:54,440 muy bueno. 152 00:17:52,640 --> 00:17:58,080 Sería una pena que se dejara acumular polvo. 153 00:17:54,440 --> 00:18:00,720 simplemente guárdelo en el almacén. 154 00:17:58,080 --> 00:18:04,799 Es mejor no hacerlo, señor. 155 00:18:00,720 --> 00:18:04,799 Bueno, señor Marto, cálmese. 156 00:18:09,520 --> 00:18:13,159 Yo soy el responsable. 157 00:18:16,159 --> 00:18:21,760 Si me buscas ahí estaré, 158 00:18:18,760 --> 00:18:21,760 Señor. 159 00:18:30,760 --> 00:18:33,919 ¿Más o no? 160 00:18:32,840 --> 00:18:36,919 Eso es todo 161 00:18:33,919 --> 00:18:36,919 eso es todo. 162 00:18:40,240 --> 00:18:45,320 Oh si cariño, mañana empiezo a trabajar. 163 00:18:42,600 --> 00:18:48,600 si. 164 00:18:45,320 --> 00:18:48,600 Debe ser mañana. 165 00:18:49,600 --> 00:18:53,200 Vuelve a casa por la noche. 166 00:18:51,480 --> 00:18:54,000 Sí, yo tampoco lo sé. Con suerte 167 00:18:53,200 --> 00:18:56,960 no 168 00:18:54,000 --> 00:19:00,919 si. No olvide la hora, señor. crear 169 00:18:56,960 --> 00:19:00,919 Yo, para los niños. 170 00:19:01,000 --> 00:19:05,960 Es hora de olvidar. h. 171 00:19:04,280 --> 00:19:07,320 Ah, sí. 172 00:19:05,960 --> 00:19:09,720 Niños. 173 00:19:07,320 --> 00:19:13,400 Después de comer todos descansamos 174 00:19:09,720 --> 00:19:15,480 si. Estoy cansado después del largo viaje. 175 00:19:13,400 --> 00:19:17,440 Y no olvides que tenemos un abuelo pequeño. 176 00:19:15,480 --> 00:19:20,080 El abuelo no se cansa 177 00:19:17,440 --> 00:19:23,000 si. Barato. 178 00:19:20,080 --> 00:19:26,559 Señor, creo que necesito un amigo. si 179 00:19:23,000 --> 00:19:27,280 acompañar. Si estás trabajando horas extras. 180 00:19:26,559 --> 00:19:28,919 Sí. 181 00:19:27,280 --> 00:19:30,360 Mi hermano pequeño pidió prestado su juguete. 182 00:19:28,919 --> 00:19:32,039 Eh, de ninguna manera. 183 00:19:30,360 --> 00:19:34,320 Aguantaré, hermanito. 184 00:19:32,039 --> 00:19:36,120 Mi hermano se lo ha regalado a su hermana. Ver 185 00:19:34,320 --> 00:19:38,159 ven aquí. Es hora de comer, ¿vale? Ahí el pollo 186 00:19:36,120 --> 00:19:40,200 alimentado. 187 00:19:38,159 --> 00:19:42,080 ¿Y si llevo a Leli aquí? 188 00:19:40,200 --> 00:19:42,880 ¿Lelí? 189 00:19:42,080 --> 00:19:45,039 Vamos, 190 00:19:42,880 --> 00:19:49,400 P. Leli quiere venir aquí, Mah. 191 00:19:45,039 --> 00:19:49,400 Sí, es genial venir aquí. 192 00:19:49,720 --> 00:19:53,559 Vamos, come primero. Comamos. 193 00:20:21,120 --> 00:20:27,440 Oye, ¿por qué no me he quedado dormido? 194 00:20:24,280 --> 00:20:30,760 ¿Nos quedaremos aquí mucho tiempo o no? 195 00:20:27,440 --> 00:20:30,760 De ninguna manera. 196 00:20:30,880 --> 00:20:38,240 A veces me siento como si estuviera viviendo en un pueblo. 197 00:20:35,280 --> 00:20:39,760 Estoy aburrido todo el tiempo en Yakarta, cariño. 198 00:20:38,240 --> 00:20:44,679 Bueno, 199 00:20:39,760 --> 00:20:44,679 aquí el ambiente es tranquilo 200 00:20:48,000 --> 00:20:54,880 hay un sonido de clic, ¿verdad? 201 00:20:51,400 --> 00:20:57,080 y el aire es fresco. bien por ti 202 00:20:54,880 --> 00:20:59,480 salud interna. 203 00:20:57,080 --> 00:21:03,360 Además, esto es bueno para Indra. 204 00:20:59,480 --> 00:21:05,559 el frente. Más tarde, cuando Indra crezca, 205 00:21:03,360 --> 00:21:07,159 Indra puede adaptarse a cualquier lugar 206 00:21:05,559 --> 00:21:09,280 son. 207 00:21:07,159 --> 00:21:13,080 si 208 00:21:09,280 --> 00:21:13,080 Está tranquilo aquí, mah. 209 00:21:13,919 --> 00:21:19,279 ya indang 210 00:21:16,120 --> 00:21:21,679 Sé estúpido, ¿vale? Sí. 211 00:21:19,279 --> 00:21:24,679 Es tarde. 212 00:21:21,679 --> 00:21:24,679 Sí. 213 00:21:25,400 --> 00:21:27,559 cariño 214 00:22:55,559 --> 00:22:58,559 Linuwis 215 00:23:40,200 --> 00:23:42,279 Sí. 216 00:25:28,840 --> 00:25:31,320 Sr. Bayu 217 00:25:46,399 --> 00:25:52,799 ¿Por qué tú? 218 00:25:49,799 --> 00:25:55,799 tan sudoroso? 219 00:25:52,799 --> 00:25:55,799 Mmm. 220 00:25:56,760 --> 00:26:04,279 Cansado, ¿verdad? 221 00:26:00,120 --> 00:26:04,279 Y, descansemos, durmamos. 222 00:26:07,559 --> 00:26:10,799 Vamos, querida. 223 00:26:19,760 --> 00:26:23,480 ¿Es este piro señor? Espera un momento, ¿vale? 224 00:26:21,960 --> 00:26:24,799 un momento. 225 00:26:23,480 --> 00:26:26,360 Vayamos allí. 226 00:26:24,799 --> 00:26:28,399 yo elijo 227 00:26:26,360 --> 00:26:31,039 Buenos días, señora. Buenos días, hermana. 228 00:26:28,399 --> 00:26:33,080 Hay mariposas. 229 00:26:31,039 --> 00:26:35,039 Su hermana es la nueva residente que vive 230 00:26:33,080 --> 00:26:36,720 Al final de la casa, ¿verdad, hermana? 231 00:26:35,039 --> 00:26:38,440 Sí, señora. Soy maya. 232 00:26:36,720 --> 00:26:40,360 Ay, señorita Maya. 233 00:26:38,440 --> 00:26:42,640 ¿Nika Putrane, señora? 234 00:26:40,360 --> 00:26:44,679 Oh sí. El grande se llama Indra, quien 235 00:26:42,640 --> 00:26:48,000 pequeño Satya. 236 00:26:44,679 --> 00:26:49,360 Vaya, espero que te sientas como en casa, Mbak Maya. 237 00:26:48,000 --> 00:26:52,360 en este pueblo. 238 00:26:49,360 --> 00:26:53,080 Sí, Bu. 239 00:26:52,360 --> 00:26:54,360 Esto es todo, señor. 240 00:26:53,080 --> 00:26:57,000 Vaya. 241 00:26:54,360 --> 00:26:58,960 Oh sí. estoy buscando a alguien para 242 00:26:57,000 --> 00:27:01,200 ayuda en casa. tal vez madres 243 00:26:58,960 --> 00:27:03,320 ¿tienes algún conocido? Ah, nada. 244 00:27:01,200 --> 00:27:06,279 Oh, sí, hermana. mira, luego 245 00:27:03,320 --> 00:27:08,360 Por ejemplo, si le doy la información directamente a mi madre 246 00:27:06,279 --> 00:27:08,640 o Pak Marto así. ¿Cómo está, señorita? 247 00:27:08,360 --> 00:27:09,799 OK, 248 00:27:08,640 --> 00:27:12,039 poder. Gracias, si. 249 00:27:09,799 --> 00:27:15,039 Sí, señorita Maya. 250 00:27:12,039 --> 00:27:18,039 Esto es todo, señor. 251 00:27:15,039 --> 00:27:18,039 Ten cuidado. 252 00:27:18,559 --> 00:27:22,039 Tat no quiere venir. 253 00:27:20,320 --> 00:27:23,279 No, mamá. 254 00:27:22,039 --> 00:27:26,120 Ten cuidado, hermana. 255 00:27:23,279 --> 00:27:26,120 Sí, mamá. 256 00:27:41,600 --> 00:27:45,440 mamá, mamá, 257 00:27:45,760 --> 00:27:50,760 padre. A mí 258 00:27:47,600 --> 00:27:53,760 Indra, ¿por qué hay una muñeca? 259 00:27:50,760 --> 00:27:53,760 ¿Ayer? 260 00:28:02,600 --> 00:28:06,039 Entremos. 261 00:28:24,559 --> 00:28:28,360 Satya. 262 00:28:26,960 --> 00:28:31,720 Satya. 263 00:28:28,360 --> 00:28:31,720 Sí, mamá. 264 00:30:30,039 --> 00:30:36,000 Indra, Indra, Indra despierta. Indra Indra 265 00:30:34,120 --> 00:30:37,519 Indra 266 00:30:36,000 --> 00:30:41,159 Indra 267 00:30:37,519 --> 00:30:41,159 Indra. despierta indra 268 00:30:42,360 --> 00:30:45,360 Indra. 269 00:30:57,000 --> 00:31:04,559 Querida Indra. Esta es mamá. Indra. 270 00:31:02,200 --> 00:31:09,639 Mamá tiene miedo. Mamá mamá tiene miedo. 271 00:31:04,559 --> 00:31:09,639 Indra. Sí sí sí sí. Indra 272 00:31:16,919 --> 00:31:20,480 ¿verdad? 273 00:31:21,600 --> 00:31:26,799 Satya no necesita tener miedo. 274 00:31:24,559 --> 00:31:30,080 Satya acompañará a mi hermano hasta aquí, ¿vale? no lo hagas 275 00:31:26,799 --> 00:31:30,080 asustado si 276 00:31:30,960 --> 00:31:34,279 Señor. El cuerpo de Masra está caliente, señor. 277 00:31:33,480 --> 00:31:35,720 ¿Qué sucede contigo? 278 00:31:34,279 --> 00:31:37,200 Y desde ayer siempre lo he escuchado 279 00:31:35,720 --> 00:31:38,960 La voz de alguien canta y no sé si es clara. 280 00:31:37,200 --> 00:31:41,279 realmente en la cocina. Vi una sombra y... 281 00:31:38,960 --> 00:31:44,639 ahora está dragado 282 00:31:41,279 --> 00:31:44,639 en la habitacion verdad? 283 00:31:55,679 --> 00:32:01,760 ¿Qué le pasa a papá? 284 00:31:59,279 --> 00:32:04,080 ¿Por qué está enfermo el campeón? Jaogan no puede 285 00:32:01,760 --> 00:32:07,880 duele 286 00:32:04,080 --> 00:32:07,880 Indra ha tomado medicamentos. 287 00:32:10,480 --> 00:32:16,679 Sí, Indra es estúpido. Mañana definitivamente sanará. 288 00:32:15,120 --> 00:32:19,559 si, 289 00:32:16,679 --> 00:32:23,799 el campeón debe ser fuerte. 290 00:32:19,559 --> 00:32:23,799 Las habilidades de papá deben ser fuertes. 291 00:32:26,360 --> 00:32:32,320 Pah, hace un momento Kak Ind estaba espeluznante. 292 00:32:30,440 --> 00:32:35,559 Terror 293 00:32:32,320 --> 00:32:35,559 que miedo 294 00:32:43,399 --> 00:32:49,480 cierto, 295 00:32:45,480 --> 00:32:49,480 La hermana Indra todavía está enferma. 296 00:32:49,600 --> 00:32:56,799 Por eso si mamá pregunta por Satya 297 00:32:52,440 --> 00:33:03,679 descansa, descansa si. si, entonces 298 00:32:56,799 --> 00:33:03,679 Satya sigue gozando de buena salud. Bueno. Abrazo a papá. 299 00:33:04,279 --> 00:33:09,000 Mmm. as 300 00:33:06,600 --> 00:33:12,679 ¿te estás duchando? 301 00:33:09,000 --> 00:33:15,679 Tomar una ducha. Vamos a darnos una ducha, papá. 302 00:33:12,679 --> 00:33:15,679 Bueno. 303 00:33:30,159 --> 00:33:33,480 hermano 304 00:33:31,760 --> 00:33:36,679 me voy 305 00:33:33,480 --> 00:33:36,679 Sí, Sr. 306 00:33:40,200 --> 00:33:44,480 Ten cuidado si. 307 00:33:41,559 --> 00:33:46,840 Sí. 308 00:33:44,480 --> 00:33:52,000 Gracias, 309 00:33:46,840 --> 00:33:52,000 Señorita Maya. Aquí señora Isti. 310 00:33:54,679 --> 00:33:59,559 Él me ayudará en casa, Mas. 311 00:33:57,240 --> 00:34:02,000 Ah, 312 00:33:59,559 --> 00:34:03,519 Mbisti, soy Bayu 313 00:34:02,000 --> 00:34:06,760 por favor entra. 314 00:34:03,519 --> 00:34:06,760 Vamos, Mbok. 315 00:34:10,040 --> 00:34:13,240 señor marto 316 00:34:13,399 --> 00:34:16,399 c. 317 00:34:19,040 --> 00:34:23,839 Mbo, ¿quién es la esposa? 318 00:34:21,679 --> 00:34:27,679 Del siguiente pueblo. 319 00:34:23,839 --> 00:34:27,679 Ah, del pueblo de al lado. 320 00:34:28,760 --> 00:34:31,919 Señor Mart, 321 00:34:35,119 --> 00:34:39,119 Pak Marto sabe quién hizo el cuadro 322 00:34:37,240 --> 00:34:41,079 eso? 323 00:34:39,119 --> 00:34:42,879 Vaya, 324 00:34:41,079 --> 00:34:44,839 No lo sé. 325 00:34:42,879 --> 00:34:48,359 No lo sé. 326 00:34:44,839 --> 00:34:48,359 No lo sé. si, 327 00:34:50,480 --> 00:34:56,800 si. Sólo tengo curiosidad. 328 00:34:52,720 --> 00:34:56,800 Yo iré primero. j 329 00:35:02,359 --> 00:35:04,079 Esta es la habitación de Mbok. 330 00:35:03,560 --> 00:35:07,680 si 331 00:35:04,079 --> 00:35:07,680 Me quedaré. 332 00:36:24,680 --> 00:36:30,440 Hermano come mucho, ¿verdad? 333 00:36:27,640 --> 00:36:32,160 que te mejores pronto. 334 00:36:30,440 --> 00:36:37,400 mamá, 335 00:36:32,160 --> 00:36:38,760 Esta noche dormiré con mamá. 336 00:36:37,400 --> 00:36:43,119 ¿Por qué? Gracias señora. 337 00:36:38,760 --> 00:36:48,119 Tengo miedo. Miedo de mi hermana. 338 00:36:43,119 --> 00:36:48,119 Jajaja, ¿por qué tienes miedo? Este es Kak Indra. 339 00:36:50,200 --> 00:36:57,040 Tuh ser. 340 00:36:53,760 --> 00:36:59,599 Sí, es hora de ir a dormir juntos. 341 00:36:57,040 --> 00:37:04,760 Mamá. 342 00:36:59,599 --> 00:37:04,760 Come el pollo primero. Cómelo, hermana. 343 00:38:27,400 --> 00:38:31,920 ojo ganggu Huh. Yo. 344 00:38:46,839 --> 00:38:52,359 Sólo trabajo aquí. este 345 00:39:29,560 --> 00:39:34,040 Pero, 346 00:39:31,200 --> 00:39:36,920 ¿Por qué no vuelves a casa, hermano? 347 00:39:34,040 --> 00:39:38,960 Sí, estaré en casa pronto. 348 00:39:36,920 --> 00:39:41,960 Espere por favor. 349 00:39:38,960 --> 00:39:41,960 Halo 350 00:40:05,119 --> 00:40:13,040 Buenas noches. ¿De quién? 351 00:40:09,480 --> 00:40:13,720 Oh. Oh. Sí. Espera, Bu. Sr. Bayu. 352 00:40:13,040 --> 00:40:17,359 Poder. 353 00:40:13,720 --> 00:40:17,359 Hubo una llamada de mamá. 354 00:40:23,960 --> 00:40:26,760 Hola, lo siento. 355 00:40:25,160 --> 00:40:29,760 Señor, por favor vaya a casa ahora. 356 00:40:26,760 --> 00:40:29,760 Pero. 357 00:40:30,520 --> 00:40:33,680 Todavía tengo algunos archivos. Yo 358 00:40:32,160 --> 00:40:36,440 Tengo que limpiarlo, M. 359 00:40:33,680 --> 00:40:38,280 Pero te necesito en casa, Mas. 360 00:40:36,440 --> 00:40:39,520 Un poquito más. 361 00:40:38,280 --> 00:40:43,160 Un poquito más. En realidad, no mucho. Yo 362 00:40:39,520 --> 00:40:43,160 Vete a casa inmediatamente, cariño. 363 00:41:36,040 --> 00:41:39,400 Buenos días, señor. 364 00:41:44,720 --> 00:41:48,400 Señor Marto. 365 00:41:46,680 --> 00:41:50,640 Pak Marto sabe quién es el dueño de esta casa 366 00:41:48,400 --> 00:41:53,640 antes? 367 00:41:50,640 --> 00:41:53,640 Hijo. 368 00:41:57,000 --> 00:42:00,760 Pak Marto escucha a menudo quejas sobre el béisbol 369 00:41:59,000 --> 00:42:01,960 sobre esta casa del propietario 370 00:42:00,760 --> 00:42:04,960 antes? 371 00:42:01,960 --> 00:42:04,960 No. 372 00:42:05,079 --> 00:42:10,839 Sí. Es simplemente extraño, señor. Está aquí, ¿verdad? 373 00:42:07,680 --> 00:42:12,839 las casas de la gente muy lejos. 374 00:42:10,839 --> 00:42:16,599 Pero a menudo escucho a la gente 375 00:42:12,839 --> 00:42:16,599 canta en esta casa. 376 00:42:32,760 --> 00:42:41,880 E mi ves Isti 377 00:42:37,440 --> 00:42:44,079 En la cocina, señor. ¿Qué te importa? No 378 00:42:41,880 --> 00:42:48,160 Hay. 379 00:42:44,079 --> 00:42:48,160 Quiero pedir ayuda para hacer café. 380 00:42:49,240 --> 00:42:52,359 Estoy seguro de que allí no se sentirá como en casa. 381 00:42:50,680 --> 00:42:54,240 esta casa. 382 00:42:52,359 --> 00:42:56,760 no tengo ganas, 383 00:42:54,240 --> 00:42:58,040 ¿Señor? Desde el momento en que llegué a esta casa, 384 00:42:56,760 --> 00:43:01,680 he sentido algo mal 385 00:42:58,040 --> 00:43:01,680 lindo. Extraño. 386 00:43:01,839 --> 00:43:05,839 Quizás vuelva al mercado. 387 00:43:03,240 --> 00:43:09,319 ¿Qué pasa con el mercado? Bien, simplemente comprobemos 388 00:43:05,839 --> 00:43:09,319 si no lo crees. 389 00:43:10,319 --> 00:43:14,839 Vamos, 390 00:43:11,839 --> 00:43:14,839 está bien. 391 00:43:16,000 --> 00:43:21,400 Puede que ya llegue tarde. Ah, 392 00:43:30,000 --> 00:43:35,000 Solo mira el artículo, no está ahí, ¿verdad? 393 00:43:33,599 --> 00:43:36,440 Sí. Quizás alguien de su familia esté enfermo. 394 00:43:35,000 --> 00:43:38,200 No tuvo tiempo de decir adiós. Mi, 395 00:43:36,440 --> 00:43:39,359 B. La esposa se fue porque conocía el hogar. 396 00:43:38,200 --> 00:43:40,800 Eso da miedo, señor. 397 00:43:39,359 --> 00:43:43,920 ¿Qué da miedo? no lo creo 398 00:43:40,800 --> 00:43:47,520 así. mi 399 00:43:43,920 --> 00:43:47,520 tal vez no le guste. 400 00:43:50,760 --> 00:43:55,559 A los chicos definitivamente no les gusta. y yo 401 00:43:52,200 --> 00:43:58,559 Estoy seguro de que debe estar atormentado, Mas. 402 00:43:55,559 --> 00:43:58,559 Fantasma. 403 00:43:58,880 --> 00:44:03,960 No importa, no lo pienses. 404 00:44:01,760 --> 00:44:05,839 Así que no mires demasiado. 405 00:44:03,960 --> 00:44:06,760 Suficiente descanso. 406 00:44:05,839 --> 00:44:10,200 solo cuida al niño 407 00:44:06,760 --> 00:44:10,200 ya sabes. tu piensas, 408 00:44:21,359 --> 00:44:24,960 Señor. 409 00:44:24,040 --> 00:44:27,920 Hola señor. 410 00:44:24,960 --> 00:44:29,000 Hola. 411 00:44:27,920 --> 00:44:30,200 ¿Cómo estás? 412 00:44:29,000 --> 00:44:31,640 Bien. 413 00:44:30,200 --> 00:44:33,160 ¿Qué pasa con el guión? 414 00:44:31,640 --> 00:44:35,400 Simplemente ve a juicio. 415 00:44:33,160 --> 00:44:37,960 Excelente. 416 00:44:35,400 --> 00:44:41,160 Oh sí. 417 00:44:37,960 --> 00:44:44,040 A tu hermana le ha estado gustando últimamente. 418 00:44:41,160 --> 00:44:45,079 no lo tiene claro. 419 00:44:44,040 --> 00:44:46,520 Por qué 420 00:44:45,079 --> 00:44:51,720 me gusta hablar que no esta claro 421 00:44:46,520 --> 00:44:53,520 Bueno, entonces, ocúpate de ello. si, 422 00:44:51,720 --> 00:44:54,119 El señor Bayu entregará primero. continuaremos mas tarde 423 00:44:53,520 --> 00:44:57,559 hablar de nuevo 424 00:44:54,119 --> 00:44:57,559 Está bien, sorbe. 425 00:45:04,119 --> 00:45:09,400 hermana 426 00:45:06,400 --> 00:45:09,400 eso es todo. 427 00:45:12,040 --> 00:45:19,319 Hermana, ¿por qué? 428 00:45:15,119 --> 00:45:19,319 Estoy emocionado de venir aquí. 429 00:45:19,599 --> 00:45:22,960 Siento que hay algo extraño en la casa. 430 00:45:21,119 --> 00:45:25,960 esto. 431 00:45:22,960 --> 00:45:25,960 raro 432 00:45:26,040 --> 00:45:32,000 tía 433 00:45:28,920 --> 00:45:37,960 Satia es muy guapo. aquí aquí 434 00:45:32,000 --> 00:45:41,480 Tía Leli está aquí para traerte el mismo juguete. 435 00:45:37,960 --> 00:45:41,480 libro de cuento de hadas 436 00:45:41,680 --> 00:45:46,240 Bueno. 437 00:45:43,240 --> 00:45:47,599 Vaya bien. 438 00:45:46,240 --> 00:45:51,040 Gracias por la señal. 439 00:45:47,599 --> 00:45:51,040 Ah si si. 440 00:45:51,400 --> 00:45:57,160 jajaja 441 00:45:54,240 --> 00:45:59,480 señor si aqui la noticia solo esta ahi 442 00:45:57,160 --> 00:46:01,800 dos y no es posible ¿no? 443 00:45:59,480 --> 00:46:03,440 dormir boca arriba. 444 00:46:01,800 --> 00:46:06,760 Pero ya tengo preparada la cama. 445 00:46:03,440 --> 00:46:08,599 Lugar de trabajo de Mas Bay. Está bien, ¿verdad? 446 00:46:06,760 --> 00:46:10,240 ¿amigos? No te preocupes hermanita, yo dormiré allí. 447 00:46:08,599 --> 00:46:12,599 el maná también está bien. 448 00:46:10,240 --> 00:46:13,920 La tía Leli está aquí. 449 00:46:12,599 --> 00:46:16,040 Por supuesto que sí. 450 00:46:13,920 --> 00:46:18,480 Absorbido. 451 00:46:16,040 --> 00:46:19,760 Tía Leli quiere ver mi nuevo robot 452 00:46:18,480 --> 00:46:21,280 no? 453 00:46:19,760 --> 00:46:23,800 Satya, 454 00:46:21,280 --> 00:46:25,079 La tía Leli está cansada. satya juega solo 455 00:46:23,800 --> 00:46:28,079 Sólo quédate en la habitación, ¿vale? 456 00:46:25,079 --> 00:46:29,680 Sí, mamá. 457 00:46:28,079 --> 00:46:32,599 Está bien, tía Leli no. 458 00:46:29,680 --> 00:46:34,920 Estoy cansado. Y, pongámonos cómodos. aquí veremos 459 00:46:32,599 --> 00:46:38,400 intenta leer el libro. 460 00:46:34,920 --> 00:46:38,400 Oye, ¿qué pasa? 461 00:47:23,599 --> 00:47:26,599 ah 462 00:47:48,839 --> 00:47:51,839 Dios 463 00:49:10,720 --> 00:49:14,040 Satia Si, 464 00:49:20,440 --> 00:49:23,440 Satya 465 00:49:26,119 --> 00:49:31,760 Satia, ¿qué haces jugando a estas horas? 466 00:49:46,760 --> 00:49:50,160 Ah. ¿Qué estás haciendo? 467 00:49:55,240 --> 00:49:58,240 si 468 00:50:02,799 --> 00:50:05,799 sentidos 469 00:50:08,160 --> 00:50:12,640 sentidos 470 00:50:09,640 --> 00:50:12,640 yo 471 00:50:13,839 --> 00:50:21,280 sentidos 472 00:50:16,160 --> 00:50:21,280 Indra Indra Indra 473 00:50:21,480 --> 00:50:25,200 Indra 474 00:50:23,040 --> 00:50:25,200 Indra 475 00:50:29,839 --> 00:50:32,839 alucinaciones. 476 00:50:34,240 --> 00:50:39,680 Entonces, después de mí, Indra, Satya y Leli 477 00:50:36,960 --> 00:50:42,240 experimentando lo mismo. tu crees que soy 478 00:50:39,680 --> 00:50:45,920 loco? 479 00:50:42,240 --> 00:50:48,119 No digo que estés loco. 480 00:50:45,920 --> 00:50:51,799 Solo que Indra 481 00:50:48,119 --> 00:50:51,799 fiebre, no trance, 482 00:50:52,160 --> 00:50:57,240 Señor. 483 00:50:53,520 --> 00:50:57,240 Yo también lo vi 484 00:50:57,520 --> 00:51:04,559 Estoy embarazada, señor. Y ellos son 485 00:51:00,640 --> 00:51:04,559 sosteniendo a una persona embarazada. 486 00:51:06,359 --> 00:51:13,640 ¿Quiénes son? ¿Eh? 487 00:51:10,200 --> 00:51:16,400 Es sólo que estás embarazada. 488 00:51:13,640 --> 00:51:19,599 ¿Qué pasa con el embarazo? ¿Por qué estás todavía? 489 00:51:16,400 --> 00:51:22,319 ¿egoísta? Todos hemos estado confundidos 490 00:51:19,599 --> 00:51:24,040 y todavía no lo crees. I 491 00:51:22,319 --> 00:51:27,880 ¿Qué más debería decir? ¿Qué idioma usas? 492 00:51:24,040 --> 00:51:27,880 entonces entiendes? 493 00:51:32,440 --> 00:51:35,440 Puede 494 00:51:35,760 --> 00:51:43,640 estamos aquí estamos aquí 495 00:51:39,440 --> 00:51:43,640 No es sólo mi decisión unilateral. 496 00:51:44,359 --> 00:51:48,799 Ambos estamos de acuerdo y tú estás de acuerdo. 497 00:51:50,359 --> 00:51:57,200 Sólo un año, mamá. solo tenemos un año 498 00:51:53,480 --> 00:51:57,200 Todos regresarán a Yakarta. 499 00:51:57,359 --> 00:52:01,880 Tengo un ascenso, un aumento de salario, podemos hacerlo. 500 00:51:59,559 --> 00:52:04,599 tener una vida mejor. y eso 501 00:52:01,880 --> 00:52:07,599 Lo más importante es que los niños estén protegidos. Sí 502 00:52:04,599 --> 00:52:07,599 ¿poder? 503 00:52:12,680 --> 00:52:17,119 Entonces, por favor 504 00:52:15,559 --> 00:52:20,599 No me molestes con esas cosas 505 00:52:17,119 --> 00:52:20,599 no tiene sentido. 506 00:52:29,680 --> 00:52:32,680 DE ACUERDO, 507 00:52:33,839 --> 00:52:37,720 No me molestaré. 508 00:52:40,960 --> 00:52:46,960 Así que será mejor si vuelvo a casa, a Yakarta. 509 00:52:44,640 --> 00:52:50,200 I 510 00:52:46,960 --> 00:52:50,200 no te preocupes, 511 00:52:52,680 --> 00:52:55,680 Hermana. 512 00:53:05,400 --> 00:53:08,960 Señor, 513 00:53:07,640 --> 00:53:14,200 lo que dijo May es cierto, 514 00:53:08,960 --> 00:53:14,200 Señor. Yo también lo experimenté. 515 00:53:15,680 --> 00:53:21,520 no lo creo 516 00:53:18,559 --> 00:53:23,040 si nunca lo has visto en persona 517 00:53:21,520 --> 00:53:26,040 Estoy seguro de que no sucederá en ningún momento, hermano. 518 00:53:23,040 --> 00:53:26,040 creer. 519 00:53:46,640 --> 00:53:50,240 ¿Qué estás haciendo? 520 00:53:48,760 --> 00:53:52,599 Más fotos. 521 00:53:50,240 --> 00:53:54,520 La foto de la tía. ¿Quieres venir? 522 00:53:52,599 --> 00:53:56,040 Hagamos un concurso de dibujo. 523 00:53:54,520 --> 00:53:57,720 si 524 00:53:56,040 --> 00:53:59,680 tía tómalo 525 00:53:57,720 --> 00:54:01,799 Esa es una foto de la vista de frente. 526 00:53:59,680 --> 00:54:03,799 Luego, si gano, la tía lo llevará. 527 00:54:01,799 --> 00:54:05,599 yo, sí. 528 00:54:03,799 --> 00:54:06,680 Sí, ¿quién tiene miedo? 529 00:54:05,599 --> 00:54:07,880 Vamos, comencemos. 530 00:54:06,680 --> 00:54:12,720 Comenzar. 531 00:54:07,880 --> 00:54:12,720 1 2 3. P 532 00:54:15,280 --> 00:54:18,720 Bueno, usa esto, 533 00:54:18,920 --> 00:54:22,559 Señor. 534 00:54:20,559 --> 00:54:26,920 Este es un documento sobre la lista de propietarios. 535 00:54:22,559 --> 00:54:26,920 la residencia oficial en la que vive ahora. 536 00:54:37,880 --> 00:54:46,920 Adiós. Vale, listo, listo. Vamos a ver. 537 00:54:44,000 --> 00:54:50,400 Bien bien bien. Indra, intenta mirarte 538 00:54:46,920 --> 00:54:50,400 aquí. ya terminé 539 00:54:55,000 --> 00:55:00,920 Indra. 540 00:54:57,720 --> 00:55:00,920 ¿Quién es este? 541 00:55:02,240 --> 00:55:06,079 Ese es el monstruo que conoces. 542 00:55:08,680 --> 00:55:11,680 Brotokusumo. 543 00:55:11,799 --> 00:55:17,520 ¿Conoces la casa? 544 00:55:13,920 --> 00:55:17,520 No lo sé, señor. 545 00:55:52,480 --> 00:56:02,319 Hay una cinta negra 546 00:55:57,200 --> 00:56:04,480 sin ningún mensaje. 547 00:56:02,319 --> 00:56:07,480 corazón 548 00:56:04,480 --> 00:56:07,480 vertido. 549 00:56:07,760 --> 00:56:11,599 No lo dejes ir 550 00:56:12,839 --> 00:56:17,640 No tengo amigos. 551 00:56:17,880 --> 00:56:25,599 te extraño señor 552 00:56:22,599 --> 00:56:25,599 vete a casa. 553 00:56:28,039 --> 00:56:37,400 veo la luna 554 00:56:32,880 --> 00:56:37,400 cuando la multitud está en silencio. 555 00:56:38,240 --> 00:56:45,839 hacer dos sirvientes 556 00:56:42,839 --> 00:56:45,839 vete a casa. 557 00:56:58,480 --> 00:57:07,039 Simplemente no llames primero 558 00:57:03,839 --> 00:57:11,280 antes de picotear 559 00:57:07,039 --> 00:57:11,280 menú de inicio. 560 00:57:23,480 --> 00:57:26,480 Lel. 561 00:57:27,319 --> 00:57:30,520 Sí, hermana. 562 00:57:30,920 --> 00:57:35,079 ¿Podrás convencer a Mas Bayu para que lo haga? 563 00:57:32,640 --> 00:57:38,440 ¿Vuelve a Yakarta? 564 00:57:35,079 --> 00:57:38,440 Estoy cansado. 565 00:57:43,680 --> 00:57:46,799 Señor Bayu, 566 00:57:53,000 --> 00:58:01,799 Señor Marto. 567 00:57:56,039 --> 00:58:01,799 ¿Sabe el señor Marto quién es Brotokusumo? 568 00:58:04,559 --> 00:58:08,240 Es un artista, señor. 569 00:58:24,200 --> 00:58:30,680 Hasta donde yo sé 570 00:58:26,720 --> 00:58:30,680 Le gusta pintar, señor. 571 00:58:37,200 --> 00:58:40,799 ¿Dónde está él ahora? 572 00:58:41,240 --> 00:58:44,920 Todavía en este pueblo, 573 00:58:53,799 --> 00:58:58,480 Señor Marto. 574 00:58:56,680 --> 00:59:01,319 Por favor, señor. 575 00:58:58,480 --> 00:59:05,079 esto es importante 576 00:59:01,319 --> 00:59:05,079 por el bien de mi familia. 577 00:59:23,160 --> 00:59:28,079 ¿Escuchaste eso, hermana? 578 00:59:26,559 --> 00:59:31,079 Mas Bayu todavía se preocupa mucho por mí. 579 00:59:28,079 --> 00:59:31,079 familia. 580 00:59:57,760 --> 01:00:02,079 Buenos días a todos. 581 00:59:59,200 --> 01:00:04,000 Mañana. 582 01:00:02,079 --> 01:00:05,559 ¿Papá quiere trabajar? 583 01:00:04,000 --> 01:00:08,119 Sí, querida. papa quiere ir a trabajar 584 01:00:05,559 --> 01:00:10,440 primero si. 585 01:00:08,119 --> 01:00:13,680 Anoche Indra escuchó un sonido extraño. sonido 586 01:00:10,440 --> 01:00:13,680 gente cantando. 587 01:00:16,119 --> 01:00:22,039 Yo también escuché eso. 588 01:00:19,039 --> 01:00:22,039 No. 589 01:00:59,400 --> 01:01:02,400 mamá 590 01:01:09,359 --> 01:01:12,359 vivir 591 01:01:31,599 --> 01:01:36,359 May, ¿cómo es que aún no has dormido? 592 01:01:47,920 --> 01:01:50,920 maya 593 01:01:59,520 --> 01:02:02,720 leli. 594 01:02:00,279 --> 01:02:06,240 mamá 595 01:02:02,720 --> 01:02:06,240 Señor, ¿por qué? 596 01:02:06,799 --> 01:02:09,799 ¿B? 597 01:02:12,839 --> 01:02:16,400 Nada. Nada. 598 01:02:19,640 --> 01:02:24,599 Por favor cuídate. 599 01:02:21,680 --> 01:02:27,599 papá 600 01:02:24,599 --> 01:02:27,599 papá 601 01:02:29,359 --> 01:02:32,359 papá 602 01:02:33,319 --> 01:02:37,480 ven conmigo. ¿Eh? 603 01:02:35,559 --> 01:02:39,760 Padre. 604 01:02:37,480 --> 01:02:42,760 Padre. 605 01:02:39,760 --> 01:02:42,760 wi 606 01:02:46,119 --> 01:02:49,119 Listo. 607 01:02:56,119 --> 01:03:01,400 Aang. 608 01:02:58,400 --> 01:03:01,400 Oh. 609 01:03:02,319 --> 01:03:05,319 Oh. 610 01:03:39,200 --> 01:03:44,599 Deber 611 01:03:41,319 --> 01:03:44,599 hervidor de agua 612 01:03:49,920 --> 01:03:56,119 señor broto 613 01:03:51,960 --> 01:03:56,119 bisari está bien, 614 01:04:24,039 --> 01:04:27,039 Buuk. 615 01:04:28,319 --> 01:04:32,680 Gracias señora. 616 01:04:30,880 --> 01:04:37,599 Así que una semana de todos modos 617 01:04:32,680 --> 01:04:40,760 Falta io una semana para la pintura de teca. 618 01:04:37,599 --> 01:04:40,760 Anci C 619 01:05:07,559 --> 01:05:10,559 si 620 01:06:14,000 --> 01:06:17,240 vine aqui a defender 621 01:06:15,520 --> 01:06:21,119 mi venganza. Imbécil. 622 01:06:17,240 --> 01:06:24,559 Así que sigo adelante pero tengo que hacerlo. 623 01:06:21,119 --> 01:06:24,559 Mateni Kowe. 624 01:06:58,200 --> 01:07:02,680 vamos 625 01:06:59,680 --> 01:07:02,680 Señor, 626 01:07:03,960 --> 01:07:08,000 Señor, 627 01:07:05,960 --> 01:07:11,440 Señor. 628 01:07:08,000 --> 01:07:11,440 Despierte, señor. 629 01:07:19,440 --> 01:07:26,520 Habéis estado mintiendo todo este tiempo. 630 01:07:22,440 --> 01:07:29,480 Ustedes los humanos quieren decir demonios, 631 01:07:26,520 --> 01:07:29,480 Señor. 632 01:07:52,599 --> 01:07:56,119 Sr. Marto Ah, 633 01:08:06,599 --> 01:08:15,440 Estoy listo para mudarme a una nueva casa. 634 01:08:10,680 --> 01:08:15,440 Le confiaré esta casa a Kuncine. 635 01:08:16,120 --> 01:08:22,400 Pero recuerda, 636 01:08:18,960 --> 01:08:26,440 Ojo, realmente está tocando mi pintura. 637 01:08:22,400 --> 01:08:29,400 C op ¿dónde está el loro? 638 01:08:26,440 --> 01:08:32,400 Nyuwun me uki. 639 01:08:29,400 --> 01:08:32,400 ahora 640 01:08:32,440 --> 01:08:38,839 ¿Dónde está Tuti? 641 01:08:34,920 --> 01:08:42,600 Su familia me pregunta a menudo. 642 01:08:38,839 --> 01:08:42,600 Sí, ¿no lo entiendes? 643 01:08:47,040 --> 01:08:52,400 Para que su espíritu 644 01:08:49,120 --> 01:08:57,040 Mantenga la calma, señor. 645 01:08:52,400 --> 01:08:57,040 Por favor cuide la tumba de Tuti, señor. 646 01:08:57,480 --> 01:09:00,480 c 647 01:09:55,440 --> 01:09:58,440 Está bien. 648 01:10:36,480 --> 01:10:43,199 Lo siento, señor Marto, Nuk. 649 01:10:40,640 --> 01:10:47,000 Pak Harto se equivoca. señor harto 650 01:10:43,199 --> 01:10:47,000 llevarte allí 651 01:10:47,280 --> 01:10:52,719 ahora. Estás tranquilo, Hend. Cálmate. 652 01:11:25,600 --> 01:11:30,800 detrás 653 01:11:27,800 --> 01:11:35,800 todos 654 01:11:30,800 --> 01:11:37,440 algo paso 655 01:11:35,800 --> 01:11:40,760 secreto 656 01:11:37,440 --> 01:11:43,000 oh dios mio 657 01:11:40,760 --> 01:11:45,840 extrañame 658 01:11:43,000 --> 01:11:48,000 comprobar 659 01:11:45,840 --> 01:11:50,440 en la flor 660 01:11:48,000 --> 01:11:50,440 ensayo 661 01:11:51,040 --> 01:12:01,159 Hay cinta negra 662 01:11:56,000 --> 01:12:03,320 sin ningún mensaje. 663 01:12:01,159 --> 01:12:06,320 corazón 664 01:12:03,320 --> 01:12:06,320 caballeros 665 01:12:06,560 --> 01:12:10,440 no lo dejes 666 01:12:11,679 --> 01:12:16,480 No tengo amigos. 667 01:12:16,719 --> 01:12:21,400 extraño 668 01:12:18,880 --> 01:12:24,400 señor 669 01:12:21,400 --> 01:12:24,400 vete a casa 670 01:12:26,880 --> 01:12:37,040 veo a dios 671 01:12:31,719 --> 01:12:37,040 cuando está tranquilo y oscuro. 672 01:12:37,080 --> 01:12:44,679 hacer dos esclavos 673 01:12:41,679 --> 01:12:44,679 vete a casa 674 01:12:57,320 --> 01:13:05,880 no llames primero 675 01:13:02,679 --> 01:13:10,080 antes de tocar 676 01:13:05,880 --> 01:13:10,080 menú de inicio 677 01:13:12,120 --> 01:13:14,480 vete a casa 678 01:13:17,199 --> 01:13:22,239 invertido 679 01:13:19,239 --> 01:13:22,239 sonrie 680 01:13:25,239 --> 01:13:29,040 no lo dejes 681 01:13:30,280 --> 01:13:35,040 No tengo amigos. 682 01:13:35,320 --> 01:13:39,960 extraño 683 01:13:37,480 --> 01:13:42,960 Dios 684 01:13:39,960 --> 01:13:42,960 vete a casa 685 01:13:45,440 --> 01:13:49,159 ya veo 686 01:13:50,360 --> 01:13:54,800 el momento tranquilo de la virginidad. 687 01:13:55,679 --> 01:14:03,320 Hazlo un sirviente de la casa 688 01:14:00,320 --> 01:14:03,320 vete a casa 689 01:14:05,360 --> 01:14:08,360 vete a casa 690 01:14:10,400 --> 01:14:13,040 vete a casa 691 01:14:14,679 --> 01:14:18,520 llego a casa 692 01:14:20,600 --> 01:14:23,000 vete a casa